Empecemos por explicar que es el "traffic shaping" o tambien conocido como el throlling o port throttled, Cablevision a ciertas horas "pico" restringe la velocidad de algunos sitios como youtube, rapidshare, megadownload, asi como la conexion p2p que ocupan programas como bittorent, emule o azerus.
Esto lo hacen para que las empresas puedan seguir navegando sin problemas, ya que su red no soporta que TODOS sus usuarios navegan a su gusto.